Ngay từ thời học cấp hai và cấp ba, tôi đã bắt đầu phải làm quen với sự để ý và vồ vập của cả những người khác giới và đồng giới. Lúc đầu tôi cảm thấy rất bực mình và đâm ra chán ghét cái mã bề ngoài của mình vì những sự phiền phức mà tôi gặp phải. Tuy nhiên ít lâu sau đó tôi bắt đầu quen và chấp nhận chúng như một phần của cuộc sống bản thân. Mọi người đều có thể chú ý đến tôi, miễn sao họ không đi quá đà thì tôi hoàn toàn có thể xem họ là bạn.
Các bạn đừng nghĩ tôi kênh kiệu và hợm hĩnh chỉ vì tôi có một vẻ ngoài tuyệt vời. Thật ra tôi cũng đã có lúc khổ sở với nó. Những chàng đồng tính rất thích cặp kè với tôi và sau đó, họ đi rêu rao với những người xung quanh rằng, họ đã câu được tôi. Tất nhiên sau đó thì tôi không gặp gỡ những người như vậy nữa, và trong suốt mấy năm qua, tôi vẫn là một người đàn ông chân chính. Tuy nhiên, có một vài người cùng giới để lại những ấn tượng sậu sắc trong tâm trí tôi và thỉnh thoảng, khi để cho trí óc mình phiêu lưu quá đà, tôi thầm nghĩ, nếu một ngày nào đó mình buộc phải quan hệ với người cùng giới thì mình sẽ chỉ làm chuyện đó với những người mà mình có ấn tượng đặc biệt.
Và bây giờ, chàng trai kéo violin đang chơi bản Foolish Games của Jewel, song tấu cùng cô gái chơi dương cầm. Rõ ràng bọn họ đã để lại cho tôi một ấn tượng hết sức tuyệt diệu.
Khó khăn lắm, tôi và Fiona mới rời được quán cà phê sau khi nghe hết vẻ đẹp của âm thanh từ bài Foolish Games mà những nhạc công, đặc biệt là người kéo violin mang lại. Ngày mai là cuối tuần và tôi chắc mình hoàn toàn có thể tận hưởng chúng suốt ba tiếng đồng hồ.
Fiona không thể đi cùng tôi. Cô ấy có hẹn đi xem nhà mới cùng Renée. Thế là tôi có thể tận hưởng không khí âm nhạc một mình, điều mà từ trước đến giờ, tôi luôn làm. Và một lý do lớn hơn nữa, mặt dù lúc đó tôi cố gạt ra khỏi đầu mình cái ý nghĩ đó, tôi đã háo hức lái xe đến quán cà phê chỉ vì tôi có thể nhìn chàng trai kéo violin mà không cần cảm thấy ngại với người cùng bàn.
Những nhạc công chơi liên tục một giờ đồng hồ không nghỉ. Không có nhiều khách yêu cầu các bản nhạc classic. Họ thích nghe nhạc của các bài hát nổi tiếng mà họ biết hơn. Trong phần trình diễn ấn tượng của mình, các nhạc công thỉnh thoảng còn hát một số bài. Cô gái tóc vàng đánh dương cầm hát ca khúc Valentine của Jim Brickman và bài Pretty Good Time của Tori Amos. Còn chàng trai kéo violin thì hát đệm cho cô gái thổi sáo ca khúc That’s the way it is của Céline Dion. Phải công nhận, giọng hát của bọn họ thật tuyệt vời.
Tôi đã uống xong ly nước thứ hai và hầu như chuẩn bị tính tiền và đi về. Anh chàng violin có lẽ đang chú ý đến hành động của tôi trong khi nghệ sĩ dương cầm chơi độc tấu, nhưng tôi không chắc. Tôi e ngại đến nỗi không dám ngước mặt lên. Mấy lần tôi nhỏm người dậy định kêu tính tiền nhưng lại ngồi xuống. Tôi không nỡ rời khỏi chỗ này.
Điên thật. Cái gì đang xảy ra trong đầu tôi thế này? Chưa bao giờ những chuyện vớ vẩn như thế này xảy ra với tôi. Chưa có thứ gì không hề rõ ràng mà có thể giam chân tôi ở một chỗ quá một tiếng đồng hồ. Nếu ở nhà, tôi có thể hoàn thành khối việc có ích. Mà những gì tôi đang cảm nhận, những gì mà chàng trai kéo violin đang làm với tôi… tại sao tôi có thể cảm thấy tất cả những thứ đó lại vô cùng êm dịu và dễ chịu đến độ chấp nhận tất cả không chút hồ nghi? Chưa có một người nào nhìn tôi một cách chằm chằm như vậy và lạ lùng thay, tôi không hề thấy khó chịu.
Tiếng vỗ tay của khách thưởng thức cắt đứt dòng suy nghĩ của tôi. Tôi ngước mắt nhìn sân khấu. Anh chàng kéo violin đang nói gì đó với cô gái chơi dương cầm và sau đó cô ta trao đổi với anh chàng đánh trống. Lúc đó, chàng trai chơi violin tiếng sát lại cái micro. Anh ta cười với tôi và bắt đầu nói:
– Cám ơn những tràng vỗ tay của quý vị và các bạn. Tuy nhiên xin được tạm ngưng phần quà tặng của các bạn vì chúng tôi muốn tặng bản nhạc kế tiếp cho một số vị khách đang ngồi một mình trong quán cà phê này. Các bạn có vẻ cô đơn, chúng tôi không biết là vì lí do gì nhưng bản nhạc sau đây là dành cho các bạn. Tôi là Jimmy và ca khúc tôi sẽ trình bày là Hello.
Jimmy bắt đầu hát. Tôi thấy ngượng chín cả người. Cố hít một hơi thật sâu, tôi nhìn xung quanh quán cà phê. Một cách chắc chắn, tôi biết rằng mình là người duy nhất không có bạn đi cùng. Anh ta đã giới thiệu tên với tôi và đã hát bài hát đó cho tôi.
“Hello… is it me you’re looking for? I can see it in your eyes. I can see it in your smile. You’re all I’ve ever wanted, and my arms are open wide…”