Mặc dù tôi than phiền về chuyệ phải ngủ vơi dì Sue nhưng thật sự?thì chuyện đó cũng chẳng đến nỗi nào. Ông ngoại tôi để sẵn bia trong tủ lạnh và đôi khi tôi cũng cụng ly với ông. Dì Sue có nói gì thì nói, ông ngoại bảo đó là chuyện đàn ông, đàn bà cứ tránh ra chỗ khác chơi. thật ra thì dì cũng chẳng để tâm gì đế chuyện đó, và chắc chẳng bao giờ méc lại với mẹ tôi.
Bỏ qua cái chuyện dì diễu cợt về chuyện nhậu nhẹt, dì và tôi trở thành bạn tốt cuả nhau. Dì cứ bắt tôi phải đơn giản gọi dì bằng “Sue” chứ “Dì Sue” thì nghe có vẻ nghiêm trọng quá. Dì cười, rồi hơi đỏ mặt lên dì nói để ngủ chung một giường với nhau thì trước hết phải là bạn ruột cuả nhau đã.
Để ý tới cái chuyện ngủ chung giường thì tôi phải thú nhận rằng lúc đầu sự?sắp xếp đó làm tôi hơi kẹt. Cái kẹt đó ở chỗ là ngủ chung giường với Sue làm cho tôi bị chào cờ liên tục (Thực ra thì cái của tôi gần như lúc nào cũng trong trạng thái giương cao nòng súng hết). Tôi cảm nhận rất rõ rằng ngay bên cạnh tôi là một cơ thể của giống cái, một thiếu nữ có cặp vú căng phồng và một cái “L.” . Thường thì Sue toàn mặc quần áo rộng, ngay cả đồ ngủ cũng toàn là vải dầy thành thử tôi chỉ toàn là đoán xem mấy cái bộ phận trên người dì nó ra làm sao thôi. Dù vậy, cứ biết rằng con chim còn trinh cuả dì chỉ cách con cu cũng còn trinh cuả tôi có vài centimet trên giường cũng đũ làm tôi xốn xang hết cả người. Dhiều đêm tôi ngủ cái cuả qúi nó cứ cứng ngắt và nằm mơ thấy toàn là chuyện lăn lộn với con gái ở trên giường. Còn tệ hơn nữa là đứa con gái trong giấc mơ cuả tôi giấng y chang dì Sue.
Ở chỗ dì Sue có cái hơi bất tiện là đi học xa hơn và dì phải đưa đón tôi mỗi ngày, nhưng tới thời gian hè thì thiệt sự?là đã. Nói cái chỗ tôi ở là trang trại thật ra thì nó cũng chẳng đúng nghiã trang trại đâu. Ông tôi đã bỏ chuyện trồng trọt lâu rồi, hiện giờ nó chỉ là một cái đồng cỏ và ông tôi cho người ta thuê để thả bò thôi. Sue có trồng một ít rau, nhưng phần lớn nó chỉ là khoảng đồng trống thôị Đối với một đứa mưới lăm tuổ như tôithì đúng là thiên đàng dù rằng tôi cũng chưa khám phá hết toàn bộ trang trại, ở đó vào mùa hè, nằm dưới bóng mát, đi vòng vòng thiệt là thú.
Sue rất yêu khung cảnh tự nhiên. Đôi khi, lúc thời tiết tốt dì mang cả đống thức ăn tổ chức picnic ở dưới bóng cây sồi thành ra chúng tôi có thể ăn ngoài trời như thế. Mỗi lần như thế cự kỳ thú vị, và ba chúng tôi cười giỡn và làm đủ trò thú vi.. Cho tới khi ông ngoại tôi buồn ngủ, ổng đánh thẳng một giấc sau giờ ăn trưa, lúc ổng ngủ thì dù cây đổ, sấm chớp hay thậm chí động đất cũng đừng có hòng mà đánh thức ổng dậy. Ban đêm lúc ngủ ông ngáy ầm ầm, Sue nói đã vài lần thử đánh thức ông dậy lúc đang ngủ, nhưng chưa có lần nào làm dược.
Một buổi sáng đó khi tôi đang ở trong bếp vơi Sue, dì hỏi tôi đã từng đi đến chỗ cái lạch ở cuối trang trại chưa. Tôi chưa bao giờ thám hiểm đến khu vự? đó và chẳng bao giờ biết rằng ở khu vự? đó có một cái lạch nước. Tôi nói chưa nhưng bây giờ tôi biết ở đó có cái lạch thì nhất định tôi sẽ mò tới đó cho bằng được. Dì nói dì còn một ý hay hơn là cả hai cùng mang đồ ăn và tổ chức một buổi picnic ở đó. Sue nói ông ngoại chẳng bao giờ đặt chân đến đó, nhưng phải lo cho ông ăn xong đã khi ổng đánh giấc ngủ trưa thì mình sẽ đi đến đó. Nghe điều đó thiệt là đã. Vừa thám hiểm vừa ăn đúng hai thứ mà tôi thích.Tôi kiên nhẫn chờ cho qua giờ ăn trưa, và cuối cùng sẽ được đi đến đó.
Ngay trước buổi trưa, Sue gọi tôi và nói dì đã sẵn sàng. Tôi vào bếp và thấy ông cùng dì đang ở đó. Tôi quá ngạc nhiên khi thấy Sue đang mặc áo pull và quần short. Nhìn dì mặc như thế tôi thắc mắc tại sao trước đây dì cứ che đậy cơ thể mình bằng những thứ quần áo mà giống như la mấy cái bao bố như vậy. Dì có một cái phoọc tuyệt vời cẳng dài, eo thon, vú bự. Mắt tôi cứ dán dí vào người dì, và cái củ của tôi cứ hừng hự? nhấp nhỏm liên tục trong quần.
Sue dọn đồ ăn trưa cho ông và nhắc ông nhớ đi ngủ lúc ăn xong vì dì sẽ đi picnic với tôi ở chỗ cái lạch nước. Ông có vẻ chẳng lưu ý gì đến chuyện đó, chỉ nói “mấy nhóc” đi chơi vui vẻ. Sue chỉ cái giỏ picnic bự?và nói môt thằng đàn ông mạnh mẻ như tôi phải là người phải mang nó. Sue biết đường nên dì đi trước và tôi theo saụ Đi sát phía sau dì, tôi nghía cái hông ẹo tới ẹo lui và hai cái mông sàng qua sàng lại. Cái quần short cuả dì thì thiệt là ngắn nên đi một hồi thì cái quần cứ bị co lên lòi cả hai cái mông tròn trĩnh ra ngoài. Côi còn dòm thấy cả cái viền của cái xì lip lòi ra khỏi cái quần short. Và cái hình ảnh đó cứ khiêu khích tôi như là vẫy tấm vải đỏ trước mặt con bò mộng. Trước đây tôi đã bị kích thích khi thấy một vài chỗ kín của dì, nhưng nhìn thấy cái mảnh xi líp lòi ra như thế khiến cây súng cuả cương lên cứng như đá và lồi ra ngay đàng trước cái quần. Cũng đỡ là tôi đi đằng sau nên dì chẳng thấy được l à dì đã làm tôi lên cơn như thế nàọ
Cuối cùng thì chúng tôi cũng đến nơi, lúc đó phải nói là tôi quá xao xuyến. Đầu tiên, trên đời tôi chưa từng bao giờ bị kích thích đến mức này. Nhìn cặp mông của Sue đưa đẩy và lắc tới lắc lui hai mươi phút vừa rồi cái sừng của tôi căng phồng và co bóp. Thứ đến cái kích thích đó làm tôi bị hụt hẫng. Trong thật tế, cái mông mà tôi dán mắt vào, đúng ra là cả cơ thể bốc lửa của Sue nằm ngay bên cạnh tôi hằng đêm nó rất gần nhưng cũng rại rất xa vì nó thuộc loại cấm sờ mó, điều đó làm tôi cảm thấy điên tiết lên. Tôi không thể làm gì ngoài việc rên rỉ và nén tiếng thở dài cuả sự ?dồn nén.